L'arma me lo vieta, ma io sono pronto a dimettermi. (BOTTI DEl FUOCHI D'ARTIFICIO)
Dovoljno je da znaš da sam ja spreman da uradim, ono što budem morao.
Beh, è abbastanza che tu sappia che farò ciò che devo fare.
To sam ja. Spreman sam za sve!
lo sono così: pronto a tutto.
Obojica znamo da sam ja spreman umrijeti.
Sappiamo entrambi che sono disposto a morire.
Ako možeš garantovati da je sve na mestu i spremno na naredbu na moj znak, onda sam i ja spreman.
Se mi ganntite che gli elementi sono pronti a muoveni al mio ordine, anch'io sono pronto a muovermi.
Bog zna da sam ja cinièan èovek... ali ako su tvoje manifestacije nekako prave... onda sam èak i ja spreman da priznam da si veoma posebna osoba.
Sono un uomo cinico, Dio lo sa... ma se le vostre manifestazioni dovessero essere in qualche modo reali... allora anch'io sarei disposto ad ammettere, che voi siete una persona davvero speciale.
A pošto je prijatelj, evo šta sam ja spreman da uradim.
E poichè lui è un amico, ecco cosa gli consento di fare.
Rekla si da veza može da uspe jedino ako sam ja spreman.
Hai detto che una relazione potrebbe funzionare, ma solo se...
Samo se pitam da li... sam ja spreman.
Sto solo chiedendo se... io sono pronto.
Stalno mislim, da li sam to bio ja? spreman ubiti prijatelja, ili je to bio... netko drugi?
Continuo a pensare: ero io... pronto a uccidere un amico, o era... qualcun altro?
Ja... spreman sam da se pravim da idem u školu, ako se neko želi praviti da vidi školski autobus vani
Sono... sono pronto per far finta di andare a scuola, se qualcuno vuole far finta di vedere il mio scuolabus qua fuori.
Stvar je u tome da sam ja spreman da odbacim sve.
Ma il punto è, io sono disposto a buttare via tutto.
Buduci da sam ja spreman Prijedlog temelji na datoteci od 14. rujna.
Perche' ho preparato una mozione, basata su un documento datato 14 settembre.
Onda æu zaraditi njen oproštaj vremenom zato što sam, za razliku od tebe, Kerolajn, ja spreman da uradim šta god je potrebno za ljude koje volim.
E io... mi guadagnero' il suo perdono col tempo. Perche' a differenza di te, Caroline, sono pronto a tutto per le persone che amo.
Kao što sam ja spreman da više platim za viski.
Come io sono disposto a pagare un extra per lo scotch.
Ali...možda sam ja spreman za više od toga. Da krenem dalje... cuo si to?
Ma sai... forse io sono pronto per qualcosa di piu', capisci che intendo?
Ne znam jesam li ja spreman za to.
Non so se io sono pronto.
Ne verujem da sam ja spreman.
Non so se sono pronto io.
Za mene, ovo je priča o dva pitanja zajednička za sve nas: šta je bolji život i na šta sam ja spreman da bih ga ostvario?
Per me, questa è la storia di due domande che tutti noi condividiamo: cos'è una vita migliore, e cosa sono disposto a fare per averla?
0.43938994407654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'arma me lo vieta, ma io sono pronto a dimettermi. (BOTTI DEl FUOCHI D'ARTIFICIO) 